مجلۀ مطالعات جامعه‌شناختی  (نامۀ علوم اجتماعی سابق)

مجلۀ مطالعات جامعه‌شناختی (نامۀ علوم اجتماعی سابق)

احساسات تأسیسی؛ جامعه شناسی احساسات در تدوین قانون اساسی

نوع مقاله : علمی وپزوهشی

نویسندگان
1 استادیار گروه حقوق عمومی و بین الملل دانشگاه شیراز
2 دانشجوی دکتری حقوق عمومی دانشگاه شیراز
10.22059/jsr.2026.399221.2061
چکیده
احساسات شهروندان به واسطه فرایندهای جمعی پر شور و حال درقوانین اساسی به بار نشسته و به مثابه روح نهادها و تأسیس‌های حقوقی نقش ایفا می‌کنند. مقاله پیش رو آثار احساسات بر تأسیس و تکوین نظام‌های حقوق اساسی را تبیین و در پرتو آن، قوانین اساسی ایران را با نمونه‌های مشهور مقایسه و تحلیل می‌ کند. ازمنظر این پژوهش، احساسات چه در وجه درونی و ذهنی آن و چه در وجه قابل مشاهده و ملموس، طی تحولاتی اجتماعی و فرایندهایی تاریخی در قالب هنجارهای اساسی حقوقی متعین شده‌اند و متن قانون اساسی به عنوان انعکاس دهنده مهم‌ترین ارزش‌ها و هنجارهای اجتماعی نمودار احساسات اجتماعی در زمان تدوین آن است. احساسات درهنگامه ایجاد یک تغییر و تحول کلان اجتماعی و سیاسی در دو وجه منفی، سلبی یا امتناعی که به صورت ترس‌ها، یأس‌ها و نفرت‌ها بروز می‌یابد و وجه مثبت و ایجابی که به صورت پیوند‌ها، امیدها و هم‌دلی‌‌ها آشکار می‌شود؛ تبلور می‌یابد. بنابراین تعامل و تقابل این دو سنخ احساسات در نگاه قوه مؤسس اثر گذار بوده و قوانین اساسی را می-توان بر این اساس دسته بندی و آثار هنجاری آن را مطالعه نمود. شناسایی این احساسات و نقد صحیح آن‌ها می‌تواند در شکل گیری قوانین اساسی بهتر یاری برساند. به دیگر سخن قوانین اساسی می‌بایست احساسات مثبت را تقویت کرده و احساسات منفی را مهار سازند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Constitutional Emotions: The Embodiment of Human Sentiments in Constitutional law

نویسندگان English

Hadi Salehi 1
Hojat Zhaleh 2
1 Assistant Professor of Public and International Law at Shiraz University
2 PhD Candidate of Public Law at Shiraz University
چکیده English

The emotions of citizens are embedded in constitutional processes through vibrant collective experiences and play a role as the spirit of institutions and legal establishments. This article explains the effects of emotions on the establishment and development of constitutional systems and, in light of this, compares and analyzes the constitutional laws of Iran with famous examples. From the perspective of this research, emotions, in their subjective and tangible aspects, have been crystallized through social transformations and historical processes in the form of fundamental legal norms, and the text of the constitution, as a reflection of the most important social values and norms, represents the outcome of social emotions at the time of its drafting. Emotions manifest in the creation of a major social transformation in two dimensions: the negative dimension, which emerges as fears, despair, and hatred, and the positive dimension, which appears as bonds, hopes, and empathy. The interaction and confrontation of these two types of emotions influence the perspective of the constituent power, and constitutions can be categorized and their normative effects studied accordingly. Identifying these emotions and critiquing them correctly can aid in the formation of better constitutions. Constitutions should reinforce positive emotions and curb negative ones.

کلیدواژه‌ها English

Emotions and Constitutional law
Constitutional Legal System
Sociology of Emotions
Law and Emotion
Interdisciplinary approach to law
اباذری، یوسف (1384). یوتوپیا و سیاست. مجله آیین، شماره 17 و 18، ص 9-30.
اسوندسن،لارنس (1393). فلسفه ترس. تهران: انتشارات گمان، ترجمه خشایار دیهیمی.
ایوانف، میخاییل ­سرگه­یوویچ (1346). انقلاب مشروطیت ایران. ترجمه آذر تبریزی، تهران: نشر ارمغان.
بهار، مهرداد (1384). بررسی شیوه تولید آسیایی و تأثیر آن بر تاریخ ایران باستان. در: ابوالقاسم اسماعیلپور، اسطوره تا تاریخ، تهران: نشر چشمه، ص 49-65.
پتفت، آرین؛ عباسی، محمود؛ زالی، علیرضا (1400). بایسته­های اعتباربخشی شواهد عصب‌شناختی نزد مراجع قضایی، مجله حقوق پزشکی، دوره 15 شماره 56، ص 431-443.
پتفت، آرین (1398). مرور اجمالی محدودیت‌های فنی کاربرد روش دروغ‌سنج fMRI در حقوق عصب‌شناختی. مجله اخلاق زیستی، دوره 9 شماره 34 ، ص 95-107.
پتفت، آرین؛ عباسی، محمود؛ زالی، علی‌رضا (1400). کاربست شواهد عصب‌شناختی در حقوق کیفری نوین ایران با تأکید بر دادرسی عصب‌شناختی کانادا و بریتانیا. مجله حقوق پزشکی، دوره 15 شماره 56، ص 241-259.
توکلی طرقه، محمد (1379). بهایی‌ستیزی و اسلام سیاسی در ایران. نشریه ایران‌نامه، شماره 73 و 74، ص 79-124.
جلایی‌پور، حمید رضا (1391). لایه‌های جنبشی جامعه ایران. دو جنبش کلان و ده جنبش خرد اجتماعی، پژوهش‌نامه علوم سیاسی، دوره 7، شماره 4 (28)، ص 35-87.
خسروی، خسرو (1358). جامعه­شناسی روستای ایران. تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
روسو، ژان ژاک (1388). قرارداد اجتماعی متن و در زمینه متن. نشر آگه، ترجمه: مرتضی کلانتریان.
روسو، ژان ژاک (1396). امیل. تهران: انتشارات ناهید، ترجمه غلامحسین زیرک‌زاده.
زولر، الیزابت (1396). درآمدی بر حقوق عمومی. تهران: انتشارات جاودانه، جنگل، ترجمه سید مجتبی واعظی.
شفیعی­کدکنی، محمدرضا (1386). زمینه­های اجتماعی شعر فارسی. انتشارات اختران.
صالحی، هادی؛ توانا، محمدعلی (1402). شناسایی حقوق شهروندی در ایران پس از انقلاب: قانون یا فرهنگ کلید مفقوده؟. فصلنامه تحقیقات حقوقی، دوره 16، شماره 4، ص 101-123.
صالحی، هادی؛ میرمحمدصادقی، مریم (1403). قانون‌گذاری در جمهوری دینی. مجله مطالعات حقوقی، 16(4)، ص 315-346.
صالحی، هادی (1403). مبانی حقوق اقلیت‌ها: تبارشناسیِ شناسایی حقوقی اقلیت‌ها. نشر میزان.
فشاهی، محمدرضا (1395). واپسین جنبش قرون وسطایی ایران در دوره فئودال. تهران: انتشارات فردوس.
کامیاب، میثا؛ جلالی، محمد (1401). حقوق و هیجان: دلالت­های علم عصب‌شناسی برای تصمیم‌گیری قضایی. مجله حقوق پزشکی، دوره 16 شماره 57، ص 1-16.
کلاهی، محمدرضا (1401). برآمدن گفتمان ذره‌گرا در جمهوری سوم. مطالعات جامعه‌شناختی (نامه علوم اجتماعی)، 30(1)، ص 5-27.
کیان‌پور، مسعود (1396). جامعه‌شناسی احساسات. اصفهان: انتشارات دانشگاه اصفهان.
مور، برینگتن (1397). ریشه­های اجتماعی دموکراسی و دیکتاتوری. تهران: انتشارات فرزان، ترجمه یوسف نراقی.
نوس­بام، مارتاکریون (1396).خشم و بخشش. تهران: انتشارات مازیار، ترجمه فیروزه مقدم.
نوس­بام، مارتاکریون (1399). سلطنت ترس: نگاه یک فیلسوف به بحران سیاسی کنونی ما. تهران: انتشارات ترجمان علوم انسانی، ترجمه حامد قدیری.
نوبهار، رحیم (1384). بررسی قاعده فقهی حرمت تنفیر از دین. نشریه تحقیقات حقوقی پاییز و زمستان، ص 129-172.
واعظی، سید مجتبی (1394). جایگاه معیار عقیده در نظام جمهوری اسلامی ایران.مجموعه مقالات همایش ملی اخلاق مهار جنگ اخلاق صلح و اخلاق عفو و دوستی، ص 379-396.
ویرولی، مائوریتسیو (1400). برای عشق به میهن. تهران: انتشارات بیدگل، ترجمه مهدی نصراللهزاده.
ورنان، ژان پی­یر (1397). نوشتار و دین مدنی در یونان در کتاب نیای غرب. تهران: نشر ققنوس، ترجمه بهزاد حسین‌زاده.
هابز، توماس (1380). لویاتان. ترجمه حسین بشیریه، تهران: ‌نشر نی.
هاشمی، سید محمد (1382). حقوق اساسی جمهوری اسلامی ایران. جلد اول، تهران: نشر میزان.
Abazari, Y. (2005). Utopia and politics. Ayeen Magazine, 17-18, 9-30. [in Persian].
Bahar, M. (2005). A study of the Asiatic mode of production and its impact on ancient Iranian history. In A. Esmaeilpour (Ed.), From Myth to History (pp. 49-65). Tehran: Cheshmeh Publications. [in Persian].
Dastafkan, R., Salehi, H., & Hooshmand, M. M. (2020). Provision of peace and right to health through sanctions: Threats and opportunities. Archives of Iranian Medicine, 23(4Suppl.1), S43-S48.
Lemmings, D., & Brooks, A. (2014). The emotional turn in the humanities and social sciences, Routledge
Fashahi, M. R. (2016). The last medieval movement of Iran during the feudal Period. Tehran: Ferdows Publications. [in Persian].
González, A. M. (2017). In search of a sociological explanation for the emotional turn. Sociologica, Problemas e praricas, spp 85
Hobbes, T. (2001). Leviathan. (H. Bashiriyeh, Trans.). Tehran: Ney Publications. [in Persian].
Hashemi, S. M. (2003). Constitutional law of the Islamic Republic of Iran (Vol. 1). Tehran: Mizan Publications. [in Persian].
Ivanov, M. S. (1967). The constitutional revolution of Iran. (Tabrizi, Trans.). Tehran: Armaghan Publications. [in Persian].
Jalaipour, H. R. (2012). The layers of Iranian society's movement; Two Macro-movements and ten micro-social movements. Journal of Political Science, 7(28), 35-87. [in Persian].
Shaw, J. J. A. (2020), Law and the Passions, Routledge.
Kamyab, M., & Jalali, M. (2022). Law and emotion: Implications of neuroscience for judicial decision-making. Journal of Medical Law, 16(57), 1-16. [in Persian].
Kolahi, M. R. (2022). The rise of particle-oriented discourse in the Third Republic. Sociological Studies (Journal of Social Sciences), 30(1), 5-27. [in Persian].
Khosravi, Kh. (1979). Sociology of rural Iran. Tehran: University of Tehran Press. [in Persian].
Moore, B. (2018). Social origins of dictatorship and democracy: Lord and Peasant in the Making of the Modern World (Y. Naraghi, Trans.). Tehran: Farzan Publications. [in Persian].
Nussbaum, M. C. (2017). Anger and forgiveness: Resentment, generosity, justice (F. Moghaddam, Trans.). Tehran: Maziar Publications. [in Persian].
Nussbaum, M. C. (2020). The Monarchy of Fear: A Philosopher Looks at Our Political Crisis. (H. Ghaderi, Trans.). Tehran: Tarjoman-e Olum-e Ensani Publications. [in Persian].
Nobahar, R. (2005). An examination of the jurisprudential rule of the prohibition of repelling people from religion. Legal Research Journal, (Autumn-Winter), 129-172. [in Persian].
Petoft, A. (2019). A brief review of technical limitations of fMRI lie detection method in neurolaw. Journal of Bioethics, 9(34), 95-107. [in Persian].
Petoft, A., Abbasi, M., & Zali, A. R. (2021). Application of neurological evidence in modern Iranian Criminal Law with emphasis on neuro-litigation in Canada and the United Kingdom. Journal of Medical Law, 15(56), 241-259. [in Persian].
Petoft, A., Abbasi, M., & Zali, A. R. (2021). Requirements for validating neurological evidence before judicial authorities. Journal of Medical Law, 15(56), 431-443. [in Persian]
Rousseau, J. J. (2009). The social contract: Text and context. (M. Kalantarian, Trans.). Tehran: Agah Publications. [in Persian].
Rousseau, J. J. (2017). Emile. (Gh. Zirkzadeh, Trans.). Tehran: Nahid Publications. [in Persian]
Sajó, András,(2011), Constitutional Sentiments, by Yale University.
Susan A. Bandes,(2021), Research Handbook on Law and Emotion, Published by Edward Elgar.
Sajó, András (2016), Emotions in Constitutional Institutions, by Emotion Review,P1-6.
Saleh, A., & Salehi, H. (2025). The politics of human rights in Iran: Between Islamism and Pragmatism. International Studies, 22(1), 85.
Salehi, H., & Tavana, M. A. (2026). The role of events and power struggle in shaping the Islamic political order in post-revolutionary Iran. Geopolitics Quarterly, 22(2), 287-321.
Salehi, H., Tavana, M. A., & Kardooni, N. (2025). The terminology of cultural diversity in Iran: Between UN Documents and the Iranian Legal System. Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe, 24(2), 109-130.
Salehi, H., & Tavana, M. A. (2023). Identifying citizenship rights in post-revolution Iran: Law or Culture, the missing key? Legal Research Quarterly, 16(4), 101-123. [in Persian].
Salehi, H., & Mirmohammad-Sadeghi, M. (2024). Legislation in a religious republic. Journal of Legal Studies, 16(4), 315-346. [in Persian].
Salehi, H. (2024). Foundations of Minority Rights: A genealogy of legal recognition of minorities. Tehran: Mizan Publications. [in Persian].
Shafiei-Kadkani, M. R. (2007). The social contexts of persian poetry. Tehran: Akhtaran Publications. [in Persian].
Svendsen, L. (2014). Philosophy of fear. (Kh. Dayhimi, Trans.). Tehran: Gooman Publications. [in Persian].
Tavakoli-Targhi, M. (2000). Anti-Baha'i and political Islam in Iran. Iran-Nameh Journal, 73-74, 79-124. [in Persian].
Terry A. Maroney,(2021), Law and emotion: A proposed taxonomy of anemerging field, in Publications.
Viroli, M. (2021). For love of country: An essay on patriotism and nationalism. (M. Nasrollahzadeh, Trans.). Tehran: Bidgol Publications. [in Persian].
Vernant, J. P. (2018). Writing and civil religion in Greece. In The ancestor of the West. (B. Hosseinzadeh, Trans.). Tehran: Ghoghnoos Publications. [in Persian].
Vaezi, S. M. (2015). The position of the criterion of belief in the system of the Islamic Republic of Iran. In Proceedings of the National Conference on the Ethics of War, the Ethics of Peace, and the Ethics of Forgiveness and Friendship (pp. 379-396). [in Persian].
Zoller, E. (2017). An introduction to public law. (S. M. Vaezi, Trans.). Tehran: Javdaneh.
دوره 33، شماره 1
مربوط به بهار و تابستان 1405
اردیبهشت 1405
صفحه 263-283