مطالعات جامعه‌شناختی

مطالعات جامعه‌شناختی

تصویر حجاب در زندگی‌ روزمرۀ ایرانیان در دو دهۀ پایانی پهلوی دوم (با تأکید بر خاطرات و زندگی‌نامه‌ها و خاطرات شفاهی)

نوع مقاله : علمی وپزوهشی

نویسندگان
1 دکتری تاریخ ایران پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
2 عضو هیات علمی پژوهشکده تاریخ، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
3 دانشیار گروه جامعه‌شناسی دانشگاه علامه طباطبایی (ره)
چکیده
تصویر حجاب در دورۀ پهلوی دوم (دهه‌های 40 و 50 خورشیدی)، و مقایسه آن با زمان حاضر، به کانون مناقشات سیاسی فرهنگی و اجتماعی در ایران امروز تبدیل شده است. این پژوهش با اتکا به داده‌های تاریخ اجتماعی (شامل خاطرات، زندگی‌نامه‌ها و روایت‌های شفاهی)، درصدد ارائه‌ای عمیق و جزئی‌نگر از این تصویر و تحلیل تغییرات آن تا آستانۀ انقلاب اسلامی است. چارچوب روش‌شناختی پژوهش حاضر، نظریۀ داده‌بنیاد است که از طریق آن، ادراک عمومی جامعه از حجاب و همچنین سازوکارهای تنظیم‌گر قدرت رسمی شناسایی و توصیف شده است. از جمله یافته‌های کلیدی این پژوهش می‌توان به ثبت رنج و آزار اجتماعی ناشی از تبعیت از حجاب سنتی و شرعی در آن دوره؛ دسته‌بندی تیپ‌های اجتماعی حجاب تحت تأثیر سیاست‌های دولت و تحولات فرهنگی و ظهور حجاب بازاندیشانه در آستانۀ انقلاب 57 به‌عنوان نشانه‌ای از دگرگونی در حوزۀ عمومی اشاره کرد. در این پژوهش، انواع پوشش‌های غالب در دو دهۀ موردمطالعه، اعم از چادری سنتی، پوشش روستایی، بی‌حجابی ساده، مانتویی محجبه، زنِ روز (تیپ مدرن شهری) و حجاب انقلابی سنخ‌بندی شده‌است. در نهایت بر «تصویر نوین حجاب در لحظۀ انقلاب» تأکید شده‌است؛ حجابی که نه‌تنها رنج ناشی از پوشش شرعی در جامعه را از بین برد بلکه به یک مُد و هنجار «فضیلت‌مند»، «عقلانی» و «روزآمد» همراه با حس کامیابی تبدیل شد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

"The Image of Hijab in the Daily Life of Iranians in the Last Two Decades of the Pahlavi II (With Emphasis on Memoirs, Autobiographies, and Oral Histories)"

نویسندگان English

Mohammad Niyazi 1
Elham Malekzadeh 2
Vahid Shalchi 3
1 Doctor of Iranian History Institute of Human Sciences and Cultural Studies
2 Member of the faculty of the University of History, University of Human Sciences and Cultural Studies
3 Associate Professor, University of Allameh Tabatbaei
چکیده English

The image of hijab during the second Pahlavi era (specifically in the 1960s and 1970s) and its comparison with the present time has become a central point of political, cultural, and social contention in contemporary Iran. This study, drawing on data from social history—including memoirs, autobiographies, and oral narratives—aims to provide a detailed and in-depth account of this image and analyze its transformations up to the threshold of the Islamic Revolution.
The methodological framework of this research is based on grounded theory, through which public perceptions of hijab and the regulatory mechanisms of formal power have been identified and described. Key findings of the study include documentation of the social distress and harassment faced by women adhering to traditional and religious forms of hijab during that period; the categorization of social hijab types influenced by policies of state and cultural shifts; and the emergence of Conscious hijab on the eve of the 1979 Revolution as an indicator of transformation in the public sphere.
The study classifies the dominant forms of female attire in the two decades under review, including traditional chador, rural clothing, simple unveiled styles, modest mantou-style hijab, the modern urban "Zan-e Rooz" look, and revolutionary hijab. Ultimately, the research emphasizes the "new image of hijab at the revolutionary moment"—a form of veiling that not only alleviated the societal burdens associated with religious dress but also evolved into a virtuous, rational, and modern norm, accompanied by a sense of empowerment and success.

کلیدواژه‌ها English

Popular Religiosity
Hijab
Image of hijab
Every day life
Pahlavi II

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 12 آبان 1405